‘아바타’ 편집감독 담관암 사망‥“마지막까지 3편 편집했다”